[TYPO3-core] RFC #14545: [No Title] shown when editing a record on root level

[Reinhard Führicht]

Hi,

this is a SVN patch request.

Type: Bugfix

Bugtracker references:
http://bugs.typo3.org/view.php?id=14545

Branches: trunk

Problem:
1) For records on root level the title of the record is not shown, when 
I edit the record. E.g. the page title isn't shown, when editing page 
properties of the root page. (Have a look at attached screenshot.). The 
field for pagetitle is filled and is shown in the pagetree.
The title is also displayed correctly, when the record I edit is not on 
root level.

2) Furthermore these facts are very confusing:
- When editing a record, the title of the page the record is on gets 
shown as headline.
- When editing a page, the page title is shown.
- When creating a page, the title of the parent page is show.

Solution:

I propose the following solution to fix not only the problem the 
original poster of the bug pointed out, but to provide a more general 
solution for the "headline chaos":

When creating a new record, the label will be: Create new [tablename]
When editing a record it will be: Edit [recordtitle]

Steps To Reproduce:
For 1) Edit a record which is on root level (e.g. be_user, be_group).
For 2) Edit any record, create records and watch the headline.


Regards,
Reinhard

-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: 14545_v2.diff
Type: text/x-patch
Size: 1919 bytes
Desc: not available
URL: <http://lists.typo3.org/pipermail/typo3-team-core/attachments/20100602/e19539f0/attachment-0001.bin>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: page-properties-no-title.png
Type: image/png
Size: 39033 bytes
Desc: not available
URL: <http://lists.typo3.org/pipermail/typo3-team-core/attachments/20100602/e19539f0/attachment-0001.png>