[TYPO3-core] FYI: several issues with backend.php fixed

[Ingo Renner]

Ingo Renner wrote:

> however somehow I currently can't commit the changelog as Eclipse is 
> complaining about a checksum mismatch.

How can I fix this?
If anyone can help make sense from this message that'd be awesome.

Some resources were not updated.
svn: Checksum mismatch for 
'/Users/ingo/Projects/TYPO3/src/typo3_src-trunk_2/.svn/text-base/ChangeLog.svn-base'; 
recorded: 'f310d7c1bd8fd87061923cd8a1d4546b', actual: 
'06d6553f97cec70410d6b53eff9e2966'

-- 
Ingo Renner
TYPO3 Core Developer, Release Manager TYPO3 4.2