[TYPO3-core] RFC: fix for bug #2654

[Dmitry Dulepov]

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Hello!

This is a CVS patch request.

Type: bug

Branch: TYPO3_4-0

Description: typo3 incorrectly generates URLs for Latvian and Lithuanian
languages when using RealURL and simulateStaticDocuments. It replaces ā,
ē, ū, ī with aa, ee, uu, ii while it should be just a, e, u, i. Double
versions sometimes used in e-mails and chats to show "long" version of
corresponding letter but they are never used in URL addresses.

Solution: modify Translit.txt to remove unnecessary doubling.

FAQ:
Q: Will it cause problems with simulateStatic?
A: No, simulateStatic does not care about title
Q: Will it cause problems with RealURL?
A: If encode and decode caches are enabled, it will not. If the are
disabled and there were no page alias defined, URLs may change. After a
long search I found only a few Latvian sites that use realurl (and they
all belong to me), so no harm is expected.

Dmitry.
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.2 (GNU/Linux)
Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org

iD8DBQFD+2wHRVcYnKJ8N6kRAvgsAJ4iXOYJMisAc3OcSQgc18TaN4bk/wCcDWBr
NSmTpHWUyG3Xt3TYFiKN3VM=
=oG92
-----END PGP SIGNATURE-----
-------------- next part --------------
An embedded and charset-unspecified text was scrubbed...
Name: translit.txt
Url: http://lists.netfielders.de/pipermail/typo3-team-core/attachments/20060221/b0e2cece/attachment.txt