[TYPO3-team-core-v5] name of the CR

[Martin Kutschker]

Denyerec schrieb:
> On Tue, 15 Jun 2010 15:53:56 +0100, Jochen Rau
> <jochen.rau at typoplanet.de> wrote:
>>> I found firkin in a thesaurus and liked it because of its sound. Now
>>> that I've found the Wikipedia
>>> entry I like it even more :)
>>
>> Nice. But non-native speakers like me tend to have no impression of
>> what conntations certain words have. TYPO3 sounds funny enough ;-)
>>
>> Let's consult a native speaker.
> 
> Personally I love 'Firkin', but the truth is that the vast majority of
> English speakers have no idea what it is

This is IMHO no con but but pro.

> and, in some regional UK accents, it sounds an awful lot like an often-censored 'F' word... :)

This is not so good. And now that you mention it ... :)

Masi