[TYPO3-v4] Implications of RFC Bug #16966: be_layout setting "none" is not working and be_layout should not be inherited automatically

[JoH asenau]

Am 12.01.2011 10:59, schrieb Ernesto Baschny [cron IT]:
> Sebastian Fischer schrieb am 12.01.2011 10:34:
>
>> But there is still the other side that there are editors working with TV
>> for a long time by now. If those are situated with the new Gridview and
>> Layout inheritance concept they will use it like they learned it.
>> So they are sitting there seeing those both fields and are using them
>> like "hey i know that, i can handle it, cool first time i dont need to
>> ask my supporter for what the hack this could be".
>
> Maybe just relabeling them a bit (or adding a CSH) would help already
> that TV-experienced guy to notice that it works "better" here:
>
> - Backend Layout (this page only)
> - Backend Layout (starting on next level)

Since we are currently refining the labels anyway, it should be no big 
deal to do it this way.

@Ernesto: Should this be ready for today's beta4 so that the translators 
can start working?

Cheers

Joey

-- 
Wenn man keine Ahnung hat: Einfach mal Fresse halten!
(If you have no clues: simply shut your gob sometimes!)
Dieter Nuhr, German comedian
Xing: http://contact.cybercraft.de
Twitter: http://twitter.com/bunnyfield
TYPO3 cookbook (2nd edition): http://www.typo3experts.com