[TYPO3-mvc] Possible bug: LazyObjectStorage->toArray should initialize the objectStorage first?

[Franz Koch]

Hey there,

I'm currently porting my extbase based extension dated back to march to 
the current SVN version and noticed a changed behavior.

I'm using a LazyObjectStorage as property of a model and had it 
converted to a plain array via $myLazyObjectStorage->toArray();. I do 
this, because I like to merge the results of various parent objects 
($collection = 
array_merge($collection,$myObject->getMyLazyProperty()->toArray()).
This used worked just fine before, but now it's returning an empty 
array, because the LazyObjectStorage is not initialized before. So 
question is, should this method take care of the initialization, or are 
we supposed to initialize the LazyObjectStorage via some other API calls 
(like ->valid() or ->rewind()) first (which feels a bit odd)? What do 
you guys thing about it?

-- 
kind regards,
Franz Koch