[TYPO3-shop] Translating categories

[Eef Weenink]

LS. 
 
Thank you for a nice extensions (and extended extensions) as tt_products. 

There are lots of parameters to be set, but slowly our first multilangual
shop with tt_products is growing. Have a look here: 
http://212.79.240.130/~hondschild/index.php?id=221
<http://212.79.240.130/~hondschild/index.php?id=221&L=2&tx_ttproducts_pi1[ca
t]=1%2C7&tx_ttproducts_pi1[backPID]=221&tx_ttproducts_pi1[product]=5&cHash=5
1fdc980c2>
&L=2&tx_ttproducts_pi1[cat]=1%2C7&tx_ttproducts_pi1[backPID]=221&tx_ttproduc
ts_pi1[product]=5&cHash=51fdc980c2
 
We used extensions nsb_cat2menu and mbi_products_categories  to show the
categories and subcategories in the bottom. (thanks to Tapio Markula for
setting this up)
And this all works fine. 
 
table.tt_products_cat = tt_products_cat
  conf.tt_products_cat.ALL {
  language.type = table
  language.table = tt_products_cat_language
  }
  conf.tt_products.ALL.language {
  type = table
  table = tt_products_language
  }
}
 
But translating gives problem. I added above lines into setup and this does
not work allright: 
1.    Categories are translated but not in the nsb_cat2menu   
2.    When I use the next setup lines, a lot of products are showed NN times
in the listview. 
 
We could need some help here. 
 
Regards, Eef
Aristo WebDesign