[TYPO3-ttnews] news: using localized news records

[Georg Ringer]

Hi Felix,

Am 17.11.2011 18:53, schrieb Felix Nagel:
> Im currently trying to get EXT:news working with multiple languages.
> We have a working two languages TYPO3 installation with German (default)
> and English. CE and other plugins work great but news wont render a
> single English record.

what do you mean with "single record"? Mainly all problems related to 
those language things are done by extbase and there is not everything 
implemented yet.

What extbase (= news) does: It fetches all records with sys_language_uid 
= 0 or -1 and does an overlay afterwards. So *currently* it does not 
fetch the records which are done in a different language only without 
any default record.

> Ive translated the pages, the plugin and set the language selectbox
> within some records. English wont work, but default and "all" do work.
> Any idea what the problem could be?

what is your TS setting for language fallbacks? do you use strict? 
disable that. (general TS, not news related)

> Also it would be nice if somebody could explain the meaning of the new
> links below the Content Element IRRE field. Currently "localize all"
> only remove the CEs, but this could be related to my problem described
> above.

this should of course translate the content elements and should work out 
of the box (I am never using those CE) but will try to test that too. 
When you can't resolve it, please open a ticket as usual

Georg