[Typo3-marketing] dutch press release

[Luuk Roovers]

A few small remarks to improve the text:

1. Nieuwe certificeringsdiensten voor frontend- en backendgebruikers . Why
don´t you use "Authenticatie" ??

2. business clients  ---> zakelijke cliënten of zakelijke klanten

3. extension interface --> extentie interface of bouwsteen interface ??

Luuk Roovers


-----Original Message-----
From: typo3-marketing-bounces at lists.netfielders.de
[mailto:typo3-marketing-bounces at lists.netfielders.de] On Behalf Of Sabina
Loicht
Sent: dinsdag 11 januari 2005 19:06
To: Sander Vogels; TYPO3 Marketing; typo3-typeheads at lists.netfielders.de
Subject: [Typo3-marketing] dutch press release

dear friends,
attached please find the dutch press release.

(sorry for beeing a bit late, it was already ready @ 11:00, but i was out
all day) sander, i hope that's fine for you. maybe you could give me a litle
feedback.

the promised french version i still try to get - don't want to promise that
anymore.
the danish one i will shurly not be able to deliver - due to the enormous
prices danish people ask for ;-(  sorry.

best reards,
sabina


-----
Mag. Sabina Loicht
plan2net e-consulting
A-1190 Wien, Sieveringerstr. 37, AUSTRIA
FON     +43 (0)1 328 00 63 - 0
MAIL    sl at plan2.net
WEB    www.plan2.net
-----
latest plan2net-productions:
     http://www.austrian-power.com
     http://www.boku.ac.at 

--
No virus found in this incoming message.
Checked by AVG Anti-Virus.
Version: 7.0.300 / Virus Database: 265.6.10 - Release Date: 10-01-2005
 
    

-- 
No virus found in this outgoing message.
Checked by AVG Anti-Virus.
Version: 7.0.300 / Virus Database: 265.6.10 - Release Date: 10-01-2005