[TYPO3-german] News 6.1.1 / Ansichtsoptionen

[atelier kamp]

Hallo, welche Möglichkeiten habe ich eigentlich um auf meiner Detailansichtsseite auch die Listenansicht zu zeigen, aber nur, wenn gerade keine Detailansicht angezeigt wird?
Aktuell habe ich Suchergebnisse, Detailansicht und Suchformular auf einer Seite. Wenn man die Seite aber nicht aus der Listenansicht erreicht steht da "The news record is not available anymore." Das ist natürlich nicht so optimal. Es steht da übrigens, obwohl ich im Fluid-Template (DetailNotFound.html) die Zeile entfernt habe. Ist das fest programmiert?

Daher fände ich es cool, wenn ich die Listenansicht dort auch integrieren könnte. Aber eben nur wenn gerade keine Detailansicht oder Suchergebnisse angezeigt werden.

Ist das Möglich?