[TYPO3-german] Fehlende Daten nach php Umstellung

[Heike Herzog-Kuhnke]

Hi Ihr liebe Liste,

frohes neues Jahr :)
Ich habe hier eine Seite typo3 4.5.40 bei der auf dem Server die alten 
PHP Versionen abgestellt wurden. Da die PHP Version 5.2 in der .htaccess 
als PHP CGI Version angegeben war, ließ sich typo3 mit der Anpassung der 
entsprechenden Zeile auf:

AddHandler php55-cgi .php

wieder starten.

Alledings hab ich gerade ein wenig Schnappatmung, weil es im Backend und 
Frontend aussieht wie Kraut und Rüben und irgendwie Texte nicht mehr 
angezeigt werden und scheinbar auch das template komisch umgesetzt wird.

Kann die Änderung der PHP Version solche Auswirkungen haben?
Eine ältere PHP Version als 5.5 ist leider nicht verfügbar :(

WÄre lieb für einen Tipp, wie ich prüfen kann, ob alles im Eimer ist 
oder wie man sowas wieder repariert...

LG
Heike