[TYPO3-german] RTE Image hinzufügen Button fehlt

Fri Sep 9 21:50:15 CEST 2016

Hallo zusammen,
ich habe das Problem, das im Rich Text Editor der "Image hinzufügen" Button nicht vorhanden ist."Enable images in the RTE" in der config von htmlArea RTE hat nix gebracht. 
Habe heute mehr oder wenige den Ganzen Tag mit diesem Problem verbracht und etlich configs aus dem Netz in die TSconfig gepackt. Kein Erfolg.
Installiert ist.
Typo3 7.6.9 
Title: The official Introduction Package
Version:2.3.0 (23.03.2016)

Was kann ich tun ? Was braucht Ihr noch für Info's?
Gruss Thomas