[TYPO3-german] Referenzen lokalisieren nicht (Typo3 6.2)

[Stefan Padberg]

Am 23.03.2016 um 19:05 schrieb Robert Name:
> Hi Stefan,
> 
> danke für die ausführliche Antwort. Leider hat sie mir nicht
> weitergeholfen. Ich habe mich etwas missverständlich ausgedrückt.
> 
> Ich meinte ein Inhaltselement wie z.B. Text, das in mehreren Sprachen im
> selben Artikel existiert. Beim Kopieren funktioniert alles wie gewünscht
> und von dir beschrieben.
> 
> Wenn ich allerdings eine Referenz auf dasselbe Inhaltselement erstelle,
> wird in allen Sprachen des Artikels jeweils die gleiche Referenz auf das
> Inhaltselement in der Standardsprache erzeugt. Ich hätte gern, dass es
> sich genauso verhält wie beim Kopieren und die Referenzen in den
> verschiedenen Sprachen auch bereits die Übersetzungen des
> Ausgangselementes beinhalten.

Wie ich schon geschrieben habe: du musst die Referenzen auf die
übersetzten Inhaltselemente von Hand einpflegen.

Beste Grüße
Stefan

-- 
Bergische Webschmiede
Dipl.-Ing. Stefan Padberg
TYPO3-Integrator und Webprogrammierer
:: Borner Str. 18 - 42349 Wuppertal
:: +49 202 97648355
:: +49 173 9219845
:: post at bergische-webschmiede.de
:: http://www.bergische-webschmiede.de