[TYPO3-german] Fluid Lokalisierte Datensätze

[Nicole Cordes]

Hallo Johannes

Am 14.03.2016 um 10:30 schrieb Johannes Regner:
> Das heißt, wenn eine Datei Lokalisiert wurde, sollen da die jeweiligen
> Downloadlinks angezeigt werden. Ich komme per Fluid an das File Object,
> und die uid_foreign. Komm ich auch noch an die Übersetzen ids ? Weil
> dann könnte ich im Fluid eine foreach Schleife machen?!
> Aktuelles Problem, um es vllt. besser zu verstehen, hier ein Beispiellink:
> https://www.mbconnectline.com/de/support/downloads/mbconnect24-v2.html
> Klappt man hier "Broschüren" auf, sieht man, dass unser Redakteur 3
> Datensätze für die jeweilige Sprache angelegt hat. Schön wäre wenn er
> nur einen Datensatz anlegt, und diesen Lokalisiert und TYPO3 dann
> automatisch alle Sprachvarianten als Downloadlink ausgibt.

In Fluid kommst du nicht einfach an Lokalisierungen ohne in der 
entsprechenden Sprache zu sein (das macht auch keinen Sinn). Warum hast 
du die Dateien denn überhaupt als Lokalisierungen angelegt? Eigentlich 
sind es doch eher andere Relationen, die in allen Sprachen angezeigt 
werden sollen (du willst ja wahrscheinlich auch im Englischen deine 
Deutschen und Französischen Dateien angezeigt bekommen). Ich würde da 
das Datenmodell noch einmal überdenken und es als m:n Relation anlegen. 
Dann kannst du da mit einem f:for auch iterieren.


Best regards,
Nicole
	
--
Nicole Cordes
TYPO3 CMS Core Team Member
TYPO3 Security Team Co-Leader

TYPO3 .... inspiring people to share!
Get involved: typo3.org