[TYPO3-german] Wasserzeichen als Copyright in Bild in Fluid einbinden

[Michael Roskosch]

Hallo Community,

ich möchte ein Wasserzeichen in ein Bild einbinden. Ich habe ein Script gefunden, mit dem man das mit Hilfe von TS und einem DCE machen kann. 
http://blog.teamgeist-medien.de/2015/03/wasserzeichen-mit-dem-file-abstraction-layer-fal-dce-files-und-gifbuilder.html

Ich möchte das aber etwas vereinfacht haben und ohne DCE.

Mein abgeändertes TS sieht nun so aus:

lib.watermark = COA
lib.watermark {
 
    #Das Basis Bild(FAL)
    #Vorsicht!!! Das FILES Object wird vor TYPO3 6.0 nicht unterstüzt
    10 = FILES 
    10 {
         
        #An dieser Stelle wird die Query gebildet
        #Wir suchen den Datensatz "image" in der Tabelle "tt_content" 
        #wo die uid des Datensatzes
        #der uid unseres Contentelements ("co") entspricht.
                 
        references {
            table = tt_content
            uid.field = co
            fieldName = image
        }
 
        # das Renderobject erstellt aus dem Datensatz 
        # die Informationen ein Objekt
             
        renderObj = COA
        renderObj {
        # Im renderObj des FILES-Objects befinden sich in file:current
        # die Metainformation des FAL welche wir nutzen wollen um das Wasserzeichenbild
        # zu erstellen. Jedoch gehen diese Informationen im GIFBUILDER im renderObj
        # verloren und können dort nicht angesprochen werden. Darum legen 
        # wir die uid als temporäre Varibale im Register an.    
        10 = LOAD_REGISTER
        10 {
           param = TEXT
           param.data = file:current:uid
        }
         
        #Ein Image wird angelegt
        20 = IMAGE
        20 {
                #Die Quelle des Bildes wird die Datei sein die uns der
                #GIFBUILDER generiert
                file = GIFBUILDER
                file {
                                   
                # Format und Größe definieren
                XY = 200,200
                format = png
             
                    #Das erste Element des GIFBUILDERS ist das Bild, welches wir
                    #im FAL generiert haben und dessen uid wir in das Register geladen haben
                    #10 = IMAGE
                    #10 {
                    #    file {
                    #        #Die Uid wird aus dem Register als 
                    #        #Quelle des Bildes angegeben
                    #        import.data = register:param
                    #        treatIdAsReference = 1
                    #    }
                    #}   

                    #Mein Wasserzeichen das als PNG in fileadmin liegt
                    10 = IMAGE
                    10 {
                        file = fileadmin/watermark.png
                        file.width = 121
                        file.height = 38
                        file.noScale = 1
                    }
                     
                    #Das zweite Element ist in diesem Fall ein Textoverlay
                    #Der Wert wird der value aus dem 
                    #Zukünftigen DCE Feld "copyright" welches im Fluid
                    #an dieses Typoscript-Object übergeben werden soll.
                 
                    #20 = TEXT
                    #20 {
                    #    text.data = field:copyright
                    #    fontSize = 15
                    #    fontColor= #FFFFFF
                    #    offset = 5,195
                    #}                       
                }
            }
        }   
    }           
}

Mein Wasserzeichenbild liegt in fileadmin/watermark.png

Jetzt will ich das ganze für ein Bild aktivieren in Fluid, aber ich komme mit dem Beispiel mit DCE nicht klar:

<f:for each="{dce:fal(field:'image', contentObject:contentObject)}" as="fileReference">
            <img src="<f:cObject typoscriptObjectPath="lib.watermark" data="{uid:fileReference.uid, copyright:fileReference.referenceProperties.copyright ,co:contentObject.uid }"" />
        </f:for>

kann man nicht den Teil so verändern, dass es mit dem hier verbunden wird?
<f:for each="{gleitbrett.bilder}" as="bild" iteration="iterator">
                        <f:if condition="{iterator.isFirst}">
                            <f:image class="product-list-image" src="{bild.originalResource.publicUrl}" alt="{bild.originalResource.alternative}" title="{bild.originalResource.title}" width="627" ></f:image>
                            <!--{bild.originalResource.description}-->
                            <img src="<f:cObject typoscriptObjectPath="lib.watermark" data="{uid:fileReference.uid, copyright:fileReference.referenceProperties.copyright ,co:contentObject.uid }"" />
                        </f:if>
                    </f:for>