[TYPO3-german] Trouble mit Troubleticket

[Johann Kern]

Sehr geehrte Gemeinde, 
ich habe die Ext: ke_troubletickets installiert um eine Projektspezifisches Ticketsystem zu erstellen.
Die erforderlichen Ext. Wie Login und Registrierung wurden zuvor installiert und getestet.
Benutzergruppe sowie mehrere Benutzer habe ich zum Testen eingerichtet und bin nach der Vorgabe Quickstart mit Troubletickets in Typo3.org vorgegangen bzw. habe laut Vorgabe die entsprechenden Einstellungen durchgeführt. Ich hab demnach auch über einen Systemordner eine Kategory angelegt sowie das Plugin auf der entsprechenden Seite eingefügt und konfiguriert.
Eigentlich kann man so gut wie nichts falsch machen.

Sobald ich jedoch versuche eine Neue Aufgabe zu eröffnen, bekomme ich die Meldung:
Fehler: Es muss mindestens eine Kategorie angelegt sein.

Ich hoffe sehr auf Hilfe.
Danke!

Mit freundlichen Grüßen
johker