[TYPO3-german] Image-Upload resultiert in "Could not find row with uid "0" in table sys_file"

[max franz]

Hallo,

jedesmal wenn ich bei einer gespiegelten Kundenwebsite (Typo3 6.1.12 - Testserver) versuche ein Bild hochzuladen oder zu referenzieren und die Seite dann im FE aufrufe erhalte ich folgenden Fehler: "Could not find row with uid "0" in table sys_file". 

Ich vermute da ist was am Code oder der Datenbank kaputt gegangen. wie kann ich das am besten / schnellsten fixen? Neuinstallation kommt erstmal nicht in Frage... Installationswizard sagt das alles ok ist und keine probleme mit der Datenbank bestehen.

grüße