[TYPO3-german] Inhalt aus einem vorborgenen Record rendern

[Michael Pockie]

Hallo,

ich lasse mit folgendem Typoscript den Text eines bestimmten Inhaltselementes in einen Textslider auf meiner Startseite rendern. 

temp.text = CONTENT
temp.text{
  table = tt_content
  select.uidInList = 276
  renderObj = TEXT
  renderObj.field = bodytext
}

temp.slider < temp.text

Das funktioniert auch schon ganz gut, wenn der Record 276 im Seitenbaum auf meiner Startseite liegt in der Spalte "Normal " liegt. Nun wird der Inhalt von Redord 276 doppelt auf der Startseite gerendert, einmal in meinem Textslider und einmal in der Spalte "Normal". Logisch. Ich möchte jedoch, dass der Inhalt nur im Textslider eingefügt wird. 
Meine erste Idee war den Record zu verbergen. Dann wird der Inhalt auf der Startseite UND im Textslider nicht mehr dargestellt.
Meine zweite Idee war im Seitebaum einen Ordner "Zusatzseiten-Startseite" anzulegen und in diesem eine neue Seite zu erstellen, in der der Record liegen soll. Der Seitenbaum sieht dann folgendermaßen aus:

Root
-Startseite
-Inhaltsseite 1
-Inhaltsseite 2
-Ordner "Zusatzseiten-Startseite"
---Seite-Textslider mit Record

Wenn ich nun bei dieser Methode auf meinen Record zugreife, wird auch hier der Inhalt nicht angezeigt.

Also wie schaffe ich es, dass der Inhalt meines Records in meinem Textslider gerendert wird, wenn dieser entweder vorborgen ist oder in einem Unterordner liegt?

Danke für die Hilfe 
Pockie