[TYPO3-german] Varianten einer Sprache

[Peter Kühnlein]

Am 04.10.2015 um 09:59 schrieb Peter Linzenkirchner:
> Hallo Liste,
>
> gibt es die Möglichkeit, in einer mehrsprachigen Installation mehrere unterschiedliche Versionen einer Sprache anzulegen? Also Englisch für England, Englisch für Südafrika und Englisch für Saudi Arabien? Und zwar natürlich mit verschiedenen Inhalten?
>
> TYPO3 6.2
>
> Danke!
> Peter
>
> --
> Xing:http://www.xing.com/profile/Peter_Linzenkirchner
> Web:http://www.typo3-lisardo.de
> Facebook:http://tinyurl.com/lisardo-multimedia
Hallo Peter,

warum sollte das nicht gehen? Du bist frei, Deine Sprachen im Backend 
und Frontend zu benennen, wie Du willst. Das Einzige, wo ich mir 
Beschränkungen vorstellen kann, sind die HTML-Tags - 
http://www.rfc-editor.org/rfc/rfc5646.txt ist da hilfreich.

Und Du musst ja die CEs aus der "Original"-Version nicht übernehmen, 
wenn Du "Übersetzungen" anlegst.

Schönen Sonntag,
auch Peter

-- 

http://function2form.net
http://peter-kuehnlein.net

"The right and wrong of one's way of doing things are found in trivial matters."
(Hagakure)

Latest projects
http://bmw-bobber.de
http://noris-chapter.de