[TYPO3-german] RealUrl Standard Sprache auf Home Seite aus Url entfernen

[Tobias Malikowski]

Hallo zusammen,

 

ich versuche mich gerade daran eine Webseite Mehrsprachig umzusetzen
(Deutsch Standardsprache, Englisch als Zweitsprache).

Ich verwende Typo3 6.2.14 und RealURL 1.13.3, sprich die aktuellsten
Versionen.

 

Aktueller Stand:

 

www.meine-domain.de/ueber 

 

Wird der deutsche Sprachschalter aktiviert (L=0), wird
www.meine-domain.de/ueber aufgerufen. (RICHTIG)

Wird der englische Sprachschalter aktiviert (L=1), wird
www.meine-domain.de/en/about aufgerufen. (RICHTIG)

 

Dies funktioniert auf allen Unterseiten und ist genau das Verhalten, dass
ich erreichen will.

 

Allerdings funktioniert das nicht auf der Rootseite:

 

www.meine-domain.de

 

Wird der deutsche Sprachschalter aktiviert (L=0) wird www.meine-domain.de/de
aufgerufen. (FALSCH)

Wird der englische Sprachschalter aktiviert (L=1) wird
www.meine-domain.de/en aufgerufen. (RICHTIG)

 

Wie erreiche ich es, wenn sich jemand auf der Startseite befindet und den
deutschen Sprachschalter betätigt nicht das „/de“ angehängt wird?

 

Mein Config TS:

config {

                # Default Language Settings

                linkVars = L

                uniqueLinkVars = 1

                sys_language_uid = 0

                language = de

                htmlTag_langKey = de

                locale_all = de_DE.UTF8

}

 

# English Language Settings

[globalVar = GP:L = 1]

                config {

                               sys_language_uid = 1

                               language = en

                               htmlTag_langKey = en

                               locale_all = en_EN.UTF8

                }

[GLOBAL]

 

Mein Language Switch:

# Language Switch

lib.language_switch = COA

lib.language_switch {

                1 = TEXT

                1.value = DE

                1.stdWrap.typolink.parameter.data = page:uid

                1.stdWrap.typolink.additionalParams = &L=0

 

                2 = TEXT

                2.value = EN

                2.stdWrap.typolink.parameter.data = page:uid

                2.stdWrap.typolink.additionalParams = &L=1

}

 

Meine realurl_conf.php (Auszug „preVars“)

'preVars' => array(

array(

'GETvar' => 'L',

'valueMap' => array(

//'de' => '0',

'en' => '1',

),

'valueDefault' => 'de',

'noMatch' => 'bypass',

),

array(

'GETvar' => 'no_cache',

'valueMap' => array(

'nc' => 1,

),

'noMatch' => 'bypass',

),

),

 

Typo3 Cache sowie RealUrl Cache habe ich bereits mehrmals geleert. Ich
entwickle lokal.

Vielen Dank für eure Hilfe.

 

 

Gruß Tobias