Ok, noch mal drüber geschlafen und zumindest die pdfs werden wieder angezeigt. Vor dem "steam" sind mir zusätzliche Sonderzeichen aufgefallen, war letztlich ein falsch gesetztes %, dass er mir dann davorgebastelt hat. Kurios, dass das nur genau im FE bei pdf Dateien ein Rolle spielt. Zweites Problem besteht.