[TYPO3-german] Mehrere Bilder in Show-Action ausgeben

[Gunnar Vogelsang]

Hallo zusammen,

ich benutze die aktuelle Typo3 Version 6.2.9 und versuche in einer eigenen Extension mehrere Bilder eines Datensatzes in einer Show-Action per Fluid f:for each=... auszugeben.

Weil es partout nicht funktionieren will, habe ich schon viel gegoogelt und zB folgendes ausprobiert:
gist.github.com/maddy2101/5668835
andreknieriem.de/typo3-fal-in-eigener-extension-benutzen/

Ich komme allerdings absolut nicht weiter und bin über jede Hilfe bzw. Hilfe zur Selbsthilfe dankbar!