[TYPO3-german] Vertikaler Strich in der Datenbankausgabe

[Michael Roskosch]

Liebe Forenmitglieder,

ich möchte eine Datenbanktabelle in Typoscript auslesen und mit den Felder der Tabelle ein Menü erstellen.
Das klappt auch soweit, nur habe ich ein kleines Problem. In den Menünamen befinden sich auch die vertikalen Striche |

Beispielmenü:
Home
Wärme | Wasser | Strom
Regenerative Energiesysteme
Planung

Wie man sieht hat der zweite Menüpunkt eben die | mit drin (Kundenwunsch!)

Das bringt aber mein Typoscript durcheinander weil dort der | ja als Platzhalter verwendet wird.

Bei der Ausgabe bekomme ich für den zweiten Menüpunkt:

WärmeWasser

Die vertikalen Striche fehlen und das Wort Strom.

Wie kann ich Typoscript dazu überreden, mir die Ausgabe korrekt zu machen?

Mein Typoscript lautet:
[code]
lib.menuMain = CONTENT
lib.menuMain {
    table = tx_a4pkastlcontent_domain_model_content
    select {
        pidInList = 2 
        where = hidden = 0
        orderBy = sorting
        //selectFields = name
        //languageField=sys_language_uid
    }
    wrap = <ul>|</ul>
    renderObj=COA
    renderObj {        
        10 = TEXT
        10.value.dataWrap = <li><a href="index.php?id={field:uid}">{field:name}</a></li> 
    }
}
[/code]