[TYPO3-german] Neue Relation erstellen geht nicht

[Johann Kern]

Hallo,
ich hab Typo3 6.2 auf einem Linux Ubuntu V-Server laufen. Soweit scheint alles zu gehen.
Ich kann aber keine Ressource anlegen. Damit meine ich, wenn ich unter dem Reiter Ressourcen versuche eine Neue Relation anzulegen bekommen folgenden Hinweis:
‚Die Website kann diese Seite nicht anzeigen' und unter ‚Weitere Informationen' folgendes:
‚ Dieser Fehler (HTTP 500 Interner Serverfehler) bedeutet, dass die Website, die Sie besuchen möchten, ein Serverproblem hat, durch das die Anzeige der Webseite verhindert wird.'

Die Ordner scheinen alle soweit vorhanden zu sein.

Gruß
johker