[TYPO3-german] fal_ttnews: file:current:description

[redacted user]

Hallo zusammen,

Bilder eines tt_news Datensatzes, die über fal_ttnews eingepflegt werden, sollen im Frontend nach einem Klick in einer Lightbox geöffnet werden. Das funktioniert soweit auch. Allerdings möchte ich, sofern eine Bildunterschrift vergeben wurde, diese ebenfalls in der Lightbox anzeigen. Hierfür soll die Bildunterschrift in das title-Attribut des Links geschrieben werden,der das eigentliche News-Bild umgibt.

Hier mein TS:

plugin.tt_news.displaySingle.image.imageLinkWrap {
	JSwindow = 0
	directImageLink = 1
	linkParams.ATagParams.stdWrap.cObject = FILES
	linkParams.ATagParams.stdWrap.cObject {
		references {
			table = tt_news
			fieldName = tx_falttnews_fal_images
		}
		renderObj = TEXT
		renderObj {
			stdWrap.data = file:current:description
			stdWrap.wrap = class = "lightbox" rel="gallery" title="|"
		}
	}
	height =
	width =
}

Nun ist es so, dass immer nur die Bildunterschrift des ersten Bildes in der Lightbox ausgegeben wird und zwar bei allen Bildern. Mir scheint es so, als ob file:current:description nicht korrekt über alle Bilder iteriert. Trage ich beispielsweise register:IMAGE_NUM_CURRENT anstelle von file:current:description ein, wird korrekterweise 0, 1, oder 2 (je nachdem, wie viele Bilder der News-Datensatz besitzt) in das title-Attribut meines Links geschrieben. Trage ich stattdessen register:FILE_NUM_CURRENT ein, wird immer nur 0 ausgegeben, register:FILES_COUNT hingegen liefert die korrekte Anzahl der Bilder.

Kann mich jemand auf den richtigen Weg stoßen, wie ich an die jeweiligen Bildunterschriften der Bilder gelange? Ich verwende TYPO3 6.2.12, fal_ttnews 0.0.1 und tt_news 3.6.0.

Danke & Grüße
Thomas