[TYPO3-german] Mysqldumper

[Marvin Krüger]

Hallo Leute, hab eine Frage zur Extension Mysql-dumper. 
Ich will eine DB von einem schon vorhandenem Typo3-System dumpen. Ich habe lediglich Admin-Rechte zum Typo3-Backend und will darüber die DB dumpen um das System dann woanders neu aufzusetzen. Der Webauftritt soll zu keiner Zeit irgendwie eingeschränkt sein. 
Meine Frage: Kann irgendetwas mit dem momentanen Webauftritt passieren, sollte ich die Erweiterung downloaden und die Datenbank dumpen? Ist dies ohne weiteren Zugriff auf den FTP-Server etc. überhaupt möglich?