[TYPO3-german] tx_news: Template überschreiben mit Fallback

[Dirk Ho]

Hallo zusammen,

diesen Artikel hier ("Changing paths of the template"):

http://docs.typo3.org/typo3cms/extensions/news/Main/Templating/Start/Index.html

verstehe ich so, dass ich einzelne Template-/Partials-/Layout-Dateien 
überschreiben kann und als Fallback, wenn eine Datei nicht überschrieben 
ist, der Resourcen-Ordner der Extension verwendet wird. Also z.B. wird 
die List.html aus dem filedamin gezogen, die Details.html aber aus dem 
Extension-Ordner.

Folgendes TS habe ich in das News-Seiten-Template eingefügt:

plugin.tx_news {
         view {
                 templateRootPaths {
                         0 = EXT:news/Resources/Private/Templates/
                         1 = 
fileadmin/meine_domain/layout/templates/news/Templates/
                 }
                 partialRootPaths {
                         0 = EXT:news/Resources/Private/Partials/
			1 = fileadmin/meine_domain/layout/templates/news/Partials/
                 }
                 layoutRootPaths {
                         0 = EXT:news/Resources/Private/Layouts/
                 }
         }
}

Der Pfad zum fileadmin stimmt, da ich den auch im Konstanten-Editor 
verwendet habe, um direkt einen einzigen 
Template-/Partial-/Layout-Ordner zu setzen. Allerdings wird immer nur 
das original extension template,... verwendet.

Was mache ich bitte falsch? Ich konnte leider auch keine anderen 
Beispiele finden.

Vielen Dank und viele Grüße,

Dirk