[TYPO3-german] RealUrl & Languages bei mehreren (Unter)Seiten

[Oliver W.]

Hallo,

eine kleine Frage zu RealUrl & Sprachen.
Es geht um einen Fallback für einen, wie folgt beschriebenen Fall:

Eine Kundenseite hat mehrere einzelne Produktseiten mit mehreren Länderseiten.

Nun sieht es so aus, das auf der ROOT alle Sprachen festgelegt wurden - von diesen kann man jeder Landesseite die zugelassenen Sprachen in den Seiteneigenschaften zuweisen (TCA wurde hier erweitert). Daraus baue ich via. TS/Fluid die Sprach- und Länderauswahl-Menüs.

Nur wird es jetzt den Fall geben, das man von der Spanischen "About" Version der spanischen Webseite auf die Deutsche Version wechseln möchte. Beim Zusammenbauen der Länderseite wird hier allerdings der Sprachparameter "ES" mitgeliefert, den es jetzt nicht auf der Deutschen Seite gibt.

Hier ist die Frage - wie kann ich RealUrl im gegebenen Fall ein Redirect auf die Standard-Sprache zuweisen?
Geht das so überhaupt?

VG, Olli