[TYPO3-german] Eingenes Formular einbinden in Typo3-Seite

[Peter Kühnlein]

Am 17.11.2014 16:55, schrieb Timo Leibig:
> Danke schon mal!
> Ich habe formhandler installiert und habe es fast geschafft :) Das 
> Formular sieht so aus, wie es soll. Nur die Zweisprachigkeit haut 
> nicht hin.
>
> Das langeFile ist in TS -ext eingebunden: langFile = 
> fileadmin/contactform/1-lang.xml
>
> Und das language file sieht auch (meienr Meinung nach richtig aus):
> <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
> <T3locallang>
> <data type="array">
>  <languageKey index="default" type="array">
>   <label index="mail_subject_admin">Kontaktaufnahme Welcome Service 
> Center Neumarkt</label>
>   <label index="error_sender_email_email">Ihre E-Mailadresse ist 
> ungültig</label>
>   <label index="error_sender_email_required">Bitte E-Mailadresse 
> eingeben:</label>
>   <label index="error_sender_name_required">Bitte Nachname 
> eingeben:</label>
>   <label index="error_sender_vorname_required">Bitte Vorname 
> eingeben:</label>
>   <label index="error_message_required">Bitte eine Nachricht 
> eingeben:</label>
>  </languageKey>
>  <languageKey index="en" type="array">
>   <label index="mail_subject_admin">TRANSLATION</label>
>   <label index="error_sender_email_email">TRANSLATION</label>
>   <label index="error_sender_email_required">TRANSLATION</label>
>   <label index="error_sender_name_required">TRANSLATION</label>
>   <label index="error_sender_vorname_required">TRANSLATION</label>
>   <label index="error_message_required">TRANSLATION</label>
>  </languageKey>
> </data>
> </T3locallang>
>
> An was kanns liegen? 
Ich hatte das Problem auch mal. Ich hab dann den XML-langFile in zwei 
Versionen angelegt, eine in Deutsch, eine in Englisch, und im TS der 
jeweiligen Sprache die Pfade zu den verschiedenen Files angegeben. 
Daraufhin hat's funktioniert. Ich meine, das wär ein Bug in formhandler 
- der anderweitig aber unschlagbar ist.

LG Peter

-- 

http://function2form.net
http://peter-kuehnlein.net

"People who talk on and on about matters of little importance probably have some complaint in the back of their mind. But in order to be ambiguous and to hide this they repeat what they are saying over and over."
(Hagakure)