[TYPO3-german] Typo3 Realurl - Segment was not a keyword for a postVarSet as expected on page with id

[Newsdesigner]

Anscheinend bin ich gerade betriebsblind und erkenne den Fehler nicht. Es geht um die Erweiterung realurl. Ich bekomme auf den Unterseiten den Fehler:

Reason: Segment "seite-2" was not a keyword for a postVarSet as expected on page with id=1.

Vom Verzeichnisnamen http://meine.tld/unterseite-1/ wird das „unter" abgeschnitten. Die Seite wird dann nicht gefunden. Der Fehler taucht in Typo3 4.7.x und 6.2.6 auf. Ich nutze die letzte Realurl-Version.

Die Tipps von dieser Seite habe ich alle überprüft:
http://mannheim-design.de/realurl-fehler-segment-postvarset-expected/

Ich habe bereits auch eine neue leere Typo3-Installation testweise aufgesetzt. Ohne Erfolg. Ich würde den Fehler auf den Server schieben, aber es hat schon auf diesem Server funktioniert.

Auf den Server lag bis jetzt die Homepage im Webverzeichnis (/web).
Ich habe eine neue Typo3-Version im Verzeichnis /web/neu aufgespielt. Die Inhalte und Erweiterungen eingefügt und konfiguriert. Sowohl bei der alten, als bei der neuen Installation gab es keine Probleme. Realurl funktionierte bei der neuen unter eine Subdomain und unter der alten unter der Hauptdomain. Dann habe ich die alten Installation in das Verzeichnis /web/alt kopiert und die Subdomain auf das Verzeichnis alt gelegt und die Hauptdomain auf das Verzeichnis /web/neu geroutet. Seit dem funktioniert Realurl nicht mehr.

Selbstverständlich habe ich bei die Funktion „Use as Root Page" eingestellt. Auch die Einstellungen in im Basistemplate sind gesetzt. 
config.baseURL = http://meine.tld/
config.absRefPrefix = http://meine.tld/
config. simulateStaticDocuments = 0

Auch eine Domain ist angelegt.

Developer Log:
Entering encodeSpURL for http://meine.tld/index.php?id=3
Starting URL encode
Found siteroot in the rootline for id=3
rootLineToPath starts searching | rootline size=1
Got page path | uid=3 pagepath=unterseite-2
$innerSubDomain=true, showing page path parts | path=unterseite-2