[TYPO3-german] TYPO3 CMS 6.2 Probleme mit neuer Option zur Leerung des System Caches

[dialoop TYPO3-Support-Team]

Hallo zusammen,

ich habe soeben folgendes Problem endeckt bei einer frischen TYPO3 6.2 
Installation:

Ich habe den Nutzer admin die Gruppe Redaktion zugewiesen der eine 
weitere Gruppe "Seitenbaumrechte" untergeordnet ist.

Der Benutzer "admin" ist jedoch kein Systemadmin!

Die Gruppe Seitenbaumrechte dient lediglich für die Zugriffsrechte 
innerhalb des Seitenbaums und verfügt sonst über keinerlei Rechte.

Im Feld TSconfig der Gruppe Redaktion habe ich folgende Eintrag:

options {
         clearCache {
             all = 0
             pages = 1
             system = 0
             clearRTECache = 1
     }
}

Zusätzlich habe ich in der LocalConfiguration.php folgenden Eintrag stehen:

'SYS' => array(
     'clearCacheSystem'=>'1',
),

Eigentlich müsste es doch mit diesem Einstellungen doch so sein das ich 
als "Superadmin" zwar den System-Cache leeren darf und auch die Option 
angezeigt bekomme,

als normaler Benutzer "admin" dürfte mir mit diesem Einstellungen diese 
Option jedoch nicht angezeigt werden, was aber momentan der Fall ist. 
Habe ich da einen Denkfehler drin?

Kann mir da jemand weiterhelfen.


Ein freundlicher Gruß

Carlos Miguelez