[TYPO3-german] Zeilenumbruch in _LOCAL_LANG?

[Stefan Padberg]

Hallo,

ich muss in einer Extension den Standardtext in einer Textvariablen 
überschreiben. Wie bekomme ich da einen Zeilenumbruch oder besser noch 
HTML-Tags rein?

plugin.myextension._LOCAL_LANG.default {
     text = my own words<br>are here.
}

Ich habe versucht, HTML-Tags einzugeben. Die werden als HTML-Tags 
sichtbar im FE gerendert.

Ich habe es mit \n versucht, das wurde ignoriert.
plugin.myextension._LOCAL_LANG.default {
     text = my own words\nare here.
}



Ich habe die Schreibweise mit runden Klammern versucht, wurde ebenfalls 
ignoriert.

plugin.myextension._LOCAL_LANG.default {
     text (
         my own words
         are here.
     )
}

---
Diese E-Mail ist frei von Viren und Malware, denn der avast! Antivirus Schutz ist aktiv.
http://www.avast.com