[TYPO3-german] fehlerhafte filemount Fehlermeldung - access denied

[Floyd Hermes]

Hallo!

Ich bekomme die fehlerhafte fatale Fehlermeldung 
"You are not allowed to access the given folder" sobald ich einen Filemount anlegen möchte in typo3 6.1.7.

Außerdem erscheint der Fehler wenn man sich die Filemounts anzeigen lässt und "Storage" als Anzeigefeld auswählt (was besonders ärgerlich ist, da man diese Fehlermeldung nicht mehr wegbekommt).

Natürlich hat der Webserver alle Zugriffsrechte auf den fileadmin-folder und ich bin als admin User eingeloggt. Außerdem habe ich Zugriff auf den Datensatz vom "File Storage" - welcher der standard File Storage von der Installation ist.

In der Tabelle sys_filemounts steht als Wert  "Please choose a FAL mount from above first".  Dieser Wert führt natürlich beim Verwenden des filemounts zu einer Exception. Wenn man den Pfad in der Datenbank korrigiert kann man den filemount verwenden. Der Fehler beim Admin-User wird allerdings nach wie vor angezeigt.

Wo kommt der Fehler her und wie kann man ihn umgehen? 
Wie eingangs erwähnt handelt es sich um Typo3 6.1.7 auf einem CentOs Server wo alle Folder genügend schreibberechtigungen haben.