[TYPO3-german] direct_mail tx_news und plaintext

[John Kramer]

Hallo Liste,

hat von euch schon jemand das plaintext Rendering von tx_news (2.3.0) 
mit direct_mail (3.1.2) ans Laufen gebracht und kann mich in die 
richtige Richtung schubsen?
Das Rendering von tt_news scheint man ja einfach ueber die Static 
Templates einbinden zu koennen, allerdings bringt mich das darin 
enthaltene TS nicht so recht weiter.
Ich waere fuer jede Idee dankbar, Typo3 Version ist 6.1.7.

Vielen Dank im Voraus,
John