[TYPO3-german] Mehrsprachigkeit Englischer Titel auf deutscher Seite

[Bernhard Prange]

Hallo Peter, ich habe es jetzt einwenig unsauber über den nav_title 
gelöst. ...nicht schönm aber ausreichend.

Am 01.02.2014 10:05, schrieb Peter Kühnlein:
> Moin Bernhard,
>
> ich hab's noch nie versucht - aber ich würde es als Ansatz über die 
> pages- bzw. pages_language_overlay- Tabellen versuchen. Das solltest 
> du ja die entsprechenden Felder per SQL-Abfrage auslesen können.
>
> HTH Peter
>
> Am 01.02.2014 09:17, schrieb Bernhard Prange:
>> Hallo Liste,
>> aich möchte auf der deutschen Version (default Sprache) den 
>> englischen Übersetungstitel mit anzeigen. Allerdings fehlt mir echt 
>> ne Idee, wie ich Typo3 dazu bringen soll.
>>
>> Hat jemand einen Ansatz?
>>
>> Vielen Dank
>>
>> Bernhard
>