[TYPO3-german] Typo3 6.2.4 Internal Server Error bei Fluid Content

[Bastian Knappe]

Hallo LiLi,
ich hoffe ihr könnt mir helfen, denn ich bin mitlerweile ratlos.

Auf unserem Entwicklungs-Server läuft ein Projekt in der Konfiguration:
Typo3 6.2.4 + PHP 5.3.28 + Ext: fluid, vhs, flux, fluidpagages, 
fluidcontent, extbase (aktuelle stable Versionen)

Im Backend kann ich problemlos arbeiten, neue Inhaltselemente vom Typ 
Fluid Content / Fluid Content type anlegen und mir im Fontend mein
Ergebnis anschauen.

Nun soll das Ganze auf den Live-Server des Kunden. Da auf dem Server 
Typo3 6.2.4 schon vorinstalliert war (mit Symlinks),
habe ich dann nur noch die Erweiterungen installiert und die 
Konfiguration übertragen.

Auch hier kann ich ohne Probleme im Backend arbeiten und neue 
Inhaltselemente vom Typ Fluid Content / Fluid Content type anlegen.
Sobald ich mir aber eine Seite im Frontend anschauen möchte, die Fluid 
Content enthält (normale Inhaltselemente gehen), wird mir ein Internal
Server Error geworfen.

Error_log spuckt nur das hier aus:

[Tue Aug 26 11:16:34 2014] [warn] [client xx] (104)Connection reset by 
peer: mod_fcgid: error reading data from FastCGI server, referer:
http://xxxxxx/index.php?id=6
[Tue Aug 26 11:16:34 2014] [error] [client xx] Premature end of script 
headers: index.php, referer: http://xxxxxx/index.php?id=6

[Wed Aug 27 14:30:43 2014] [warn] [client xx] (104)Connection reset by 
peer: mod_fcgid: error reading data from FastCGI server, referer:
http://xxxxxx/typo3/backend.php
[Wed Aug 27 14:30:43 2014] [error] [client xx] Premature end of script 
headers: index.php, referer: http://xxxxxx/typo3/backend.php

[Wed Aug 27 14:40:45 2014] [warn] [client xx] mod_fcgid: stderr: PHP 
Warning: phpinfo() has been disabled for security reasons in
/var/www/vhosts/xxx/httpdocs/typo3_src-6.2.4/typo3/sysext/install/Classes/Controller/Action/Tool/SystemEnvironment.php
on line 40, referer: 
http://xxxxxx/typo3/sysext/install/Start/Install.php?install[redirectCount]=4&install[context]=backend&install[controller]=tool


Was ggf. ein Anhaltspunkt sein könnte... Im Install-Tool spuckt Typo3 
die Meldung aus:

PHP version too low
Your PHP version 5.3.2-1ubuntu4.26 is too old. TYPO3 CMS does not run 
with this version. Update to at least PHP 5.3.7

Dazu sagt der Hoster:
"...die genaue Version ist PHP 5.3.2-1ubuntu4.26. Das entspricht einer 
aktuellen PHP 5.3. Ubuntu zählt leider die Version bei Updates nicht
hoch, ... nutzt eigene Patch-Namen ein, da die neuen Patches in die 
"alte" Version backported werden."

Ist das jetzt eine 5.3.2 Version oder eine 5.3.X-28 in einer 5.3.2?! Das 
verwirrt mich total. Ob das mit dem obigen Fehler zusammenhängt?

Ich bin für jede Hilfe dankbar.

Bastian