[TYPO3-german] Problem Bilder Frontend 6.2

[Jürgen Müller]

Hallo liebe Community, 
Ich habe aktuell ein Problem bei einer Typo3-Präsenz, wo ich dessen Ursache nicht wirklich rausfinden kann: 

Problem ist, dass Bilder, welche über ein Inhaltselement (text+image oder nur image)eingegeben werden(FAL), nicht angezeigt werden: 
siehe hier: rittweger-webserver2.de/wta/index.php
Stattdessen wird nur ein Standardbild angezeigt: http://rittweger-webserver2.de/wta/typo3temp/_processed_/csm_Distribution_06a3a3e8a7.png
Folgendes habe ich bereits probiert: 

- Alle Caches gelöscht (Frontend + General)
- Clear all Caches über Install Tool
- Temporäre Tabellen per Install Tool manuell gelöscht
- neues Bild hochgeladen und in Content referenziert --> keine Veränderung
- Referenzindex aktualisiert

Habt ihr noch irgendwelche Ideen, was ich machen könnte? Mir ist noch nicht einmal klar, wie ich diesen "Fehler" hervorgerufen haben könnte :(