Bin ich bislang nicht drauf gestoßen - und es klappt ja auch (non-responsive) mit aktuellem css_styled_content. Ein denkbarer Ansatz wäre, die Grafik non-responsive zu floaten, falls w kleiner als die kleinste col-x von Bootstrap ist. Das wären dann wohl 95 px. Die täten selbst auf einem Smartphone nicht wirklich weh.