[TYPO3-german] Typoscript multilanguage - Content Element + Pages

[Nils Hodyas]

Am 30.08.2013 22:03, schrieb Stephan Bauer:
> Hallo Nils,
>
> leider noch nicht gelöst.
>
> Auf den Seiten (pidInList) ist jeweils ein Content Element. Diese hole 
> ich mir spachabhängig. Zusätzlich hole ich mir noch den title und die 
> url aus der page. Diese Daten aus page sollen auch aus der jeweiligen 
> Sprache gezogen werden. Bisher werden die Daten aus den pages immer in 
> der Default-Sprache gezogen.
>
> Grüße
>
> Stephan
>
> schrieb Nils Hodyas:
>> Moinsen!
>>
>> Am 26.08.2013 22:23, schrieb Stephan Bauer:
>>> Hallo,
>>>
>>> ich bräuchte ein bisschen Hilfe bei typoscript und multilanguage.
>>>
>>> Mit folgendem Script bekomme ich die Seiteninhalte sprachabhängig.
>>> Funktioniert super.
>>>
>>> 10 = CONTENT
>>> 10 {
>>>   table = tt_content
>>>   select {
>>>     pidInList = 16,17,18,19
>>>     leftjoin = pages ON(pages.uid = tt_content.pid)
>>>     selectFields = tt_content.uid, tt_content.pid, title, url, header,
>>> bodytext
>>>     languageField = sys_language_uid
>>>   }
>>>
>>> Was mir noch fehlt sind die Übersetzungen der Seite. Die stehen ja in
>>> der pages_language_overlay.
>>> Kann mir vielleicht jemand mitteilen, wie ich das am Besten für TYPO3
>>> 6.1 lösen kann?


Ah, jetzt hab ichs auch kapiert. So was hier klappte nicht?

10 = TEXT
10 {
	data = page:nav_title // page:title
	htmlSpecialChars = 1
}

LG, Nils

Für die Url: brauchst du einfach nur den Link, d.h., das soll verlinkt sein? Dann würdest du am einfachsten einen LInk zu der Seite bauen,
der Navigaitonstitel müsste dann auch glcih stimmen.




-- 
Nils Hodyas - Webdesign von die Tante Jensen <http://dietantejensen.de> 
· Großherzog-Friedrich-Straße 117 · 66121 Saarbrücken · (0681) 925 63 43 
· 0160 318 183 7 ·