Hallo Matthias, hast du eine Übersetzung des Conten Elements" Plugins" angelegt? Funktionieren andere Content Elemente in der Übersetzung? Ein Update deiner TYPO3 Version wäre Dringend zu Empfehlen. Gruss Matthias