[TYPO3-german] T3 6.2 - Vorschaubilder im Backend mit falschem Pfad

[Rene]

Hallo an die Liste,

ich hoffe jemand kann mir weiterhelfen.

Ich habe eine 4.7 Webseite auf 6.1 und danach auf 6.2 hochgezogen 
(natürlich nur in einer Testversion).
Leider werden im Backend keine Vorschaubilder mehr angezeigt, da der 
Pfad nicht stimmt
Pfade zu den Bildern im Backend (Dateiliste) sehen wie folgt aus: 
"/fileadmin/_processed_/dateiname"
Eigentlich müsste es aber so aussehen: "../fileadmin/_processed_/dateiname"

Heisst also, dass der Backpath in Typo3 nicht korrekt gesetzt ist und 
dadurch die Links nicht stimmen.
Eine Neuinstallation mit den gleichen Typo3 Sourcen hat das Problem nicht.

Problem müsste also eine "Konfigurationseinstellung" der hochgezogenen 
Webseite sein, aber ich finde die Ursache einfach nicht.

Danke für die Hilfe
Rene