[TYPO3-german] Doppeltes Rendering über CONTENT-Objekt

[Stephan Vidar]

Hallo zusammen,

über ein CONTENT-Objekt generiere ich mir ein SelectBox-Menü für 
Adressgruppen. Dieses Objekt übergebe ich an einen 
Typoscript-ObjektPath, um es an einer bestimmten Position (z.B. rechte 
Spalte) zu rendern, was soweit prima funktioniert. Übergebe ich dieses 
Objekt an einen anderen ObjektPath, da ich dieses Menü auch an einer 
anderen Position (z.B. linke Spalte) benötige, sind die Inhalte des 
Menüs leer. Anscheindend werden die gleichen Inhalte nur einmal 
ermittelt und gerendert.

Kann man da was tun?

Gruß, Stephan