[TYPO3-german] formhandler und freecap LOCAL_LANG Text ändern?

[Basti]

Hallo Liste,

in anderen Projekten kann ich den Text schnell und einfach via 
typoscript ändern. doch hier in einer 6.x T3 Version will es einfach nicht.

Übersehe ich ggf. den Fehler?


plugin.tx_srfreecap_pi2 {
   _LOCAL_LANG.de {
     cant_read1 =
     click_here = Neues Wort generieren
     cant_read1_informal =
     click_here_informal = Neues Wort generieren
     notice = Bitte geben Sie das Wort ein.
     notice_informal = Bitte geben Sie das Wort ein.
     explain =
   }
   _LOCAL_LANG.en {
     cant_read1 =
     click_here = Generate new word
     cant_read1_informal =
     click_here_informal = Generate new word
     notice = Please enter the word.
     notice_informal = Please enter the word.
     explain =
   }
   _LOCAL_LANG.default {
     cant_read1 =
     click_here = Generate new word
     cant_read1_informal =
     click_here_informal = Generate new word
     notice = Please enter the word.
     notice_informal = Please enter the word.
     explain =
   }
}


Es bleiben die std. Wörter leider bestehen.

Vielen Dank!
Basti


-- 
------------------------------------------

TYPO3 - TIPS - ANLEITUNGEN - NEWS
unter: http://blog.ingeniumdesign.de/

TYPO3 Webdesign Agentur Wiesbaden - Frankfurt
unter: http://www.ingeniumdesign.de/

Facebook Fan
http://www.facebook.com/ingeniumdesign/

------------------------------------------