Hast Du die preVars in der realurl.conf gesetzt? Bei mir sieht das ungefähr so aus: 'preVars' => array ( 0 => array ( 'GETvar' => 'L', 'valueMap' => array ( 'de' => '0', 'en' => '1' ), 'valueDefault' => 'de', #'noMatch' => 'bypass', ) ),