[TYPO3-german] Server

Dieter Bunkerd dieter.bunkerd at typo3-asia.com
Fri Feb 8 11:25:43 CET 2013


On 08/02/13 11:51, Andreas Becker wrote:
> Wir haben hier in UNIs mit Studenten verschiedene CMSs verglichen und mit
> dem WEC Starter Packet waren alle auf anhieb sehr zufrieden. Einziges
> Problem damals war das TYPO3 damals nur wenig in Thai uebersetzt war.

Nicht ein einziger Thai, und glaube mir bitte, es waren viele, mit denen 
ich bisher im TYPO3-Umfeld zu tun hatte, wollte das Backend in Thai 
verwenden. Zuweilen haben die Übersetzungen lediglich ein leichtes bis 
mittelschweres Schmunzeln (what is this??) hervorgerufen. Sie verwenden 
lieber das englische Backend.

> [...]
> schlichtweg sehr einfach ist damit in null komma nix ne webseite
> hinzuklatschen - sicherheit hin oder her - bla bla, doch unsere Workshops
> mit dem WEC Packet kamen hier sehr gut an in der Vergangenheit, weil man
> damit auf ein sicheres CMS setzt (TYPO3) und weil es sehr einfach ist seine
> Templates und Designs darin zu integrieren. Einziges Manko was immer wieder
> angefuehrt wurde war das fehlende Contact Formular und der Fehlende Direct
> Maier und die verwirrende Vielfalt der verschiednen sich oft
> [...]

was auch immer Du nimmst - nimm' weniger davon! Bitte!

Ist Dir eigentlich klar, dass Du mit solchem, sorry, Geschwafel all' 
diejenigen in Misskredit bringst, welche manche momentanen Gegebenheiten 
bei TYPO3 kritisieren?

Grüsse
Dieter


More information about the TYPO3-german mailing list