> nein im html-template dann ein <f:translate > key="LLL:fileadmin/templates/html/news/my_locallang.xml:rss-title /> > Ich hab's hinbekommen - Danke! :-) Bei "so vielen Templates" kann man schon mal den Uberblick verlieren... ;-) Johannes.