[TYPO3-german] Formhandler und realurl - Dringend Hilfe benötigt!

[JCL - Johannes C. Laxander]

Hallo,
 
morgen soll eine Website online gehen und ich habe, nachdem ich realurl
"scharf gemacht" habe,
Probleme mit meinem Kontaktformular.
 
Ich habe über TypoScript eine "Bestätigungsseite" konfiguriert:
 
  # Finisher_Redirect will redirect the user to another page after the form
was submitted successfully.
  5.class = Finisher_Redirect
  5.config {
   redirectPage = {$formhandlerExamples.basic.ajax-submit.redirectPage}
  }
 
Die Seiten-ID ist korrekt (über Object-Browser kontrolliert) und die Seite
ist auch angelegt und wir angezeigt, wenn ich sie mit index.php?id=29
aufrufe. Nach Absenden des Formulars wird in der Browser-Adresszeile zwar
der richtige Pfad angezeigt (/de/kontakt/danke-seite.html
<http://its-united.webseiten.cc/de/kontakt/danke-seite.html> ), aber die
Seite bleibt leer. Auch die Quellcode-Ansicht ist leer. E-Mail ist gesendet
und kommt auch an.
 
Im Error Log steht folgender Eintrag: Segment "kontakt" was not a keyword
for a postVarSet as expected on page with id=2
 
Diesen Fehlerhinweis verstehe ich nicht. Ist realurl nicht richtig
konfiguriert? Oder ein Fehler in der .htaccess? 
 
Wer kann mir bitte weiterhelfen?
 
Gruß Johannes.
 
***********  hier folgt realurl_conf.php ****************************
 
$TYPO3_CONF_VARS['EXTCONF'] ['realurl'] = array (
    '_DEFAULT' => array (
        'init' => array (
            'enableCHashCache' => '1',
            'appendMissingSlash' => 'ifNotFile',
            'enableUrlDecodeCache' => '1',
            'enableUrlEncodeCache' => '1',
// TRUE ermöglicht Endungen wie xyz.html 
      # 'respectSimulateStaticURLs' => 'true'
        ),
        'redirects' => array (
        ),
        'preVars' => array (
            '0' => array (
                'GETvar' => 'no_cache',
                'valueMap' => array (
                    'nc' => '1',
                ),
                'noMatch' => 'bypass'
            ),
            '1' => array (
                'GETvar' => 'L',
        'valueMap' => array (
         'de' => '0',
         'ru' => '1',
         'en' => '2',
         'ch' => '4',
         'ar' => '5'
        ),
        'valueDefault' => 'de',
              # 'noMatch' => 'bypass',
      ),
            '2' => array (
                'GETvar' => 'lang',
                'valueMap' => array (
                    'de' => 'de',
                    'ru' => 'ru',
                    'en' => 'en',
                    'ch' => 'ch',
                    'ar' => 'ar',
        ),
                'noMatch' => 'bypass',
            ),
    ),
        'pagePath' => array (
            'type' => 'user',
            'userFunc' =>
'EXT:realurl/class.tx_realurl_advanced.php:&tx_realurl_advanced->main',
            'spaceCharacter' => '-',
            'languageGetVar' => 'L',
            'expireDays' => '7',
            'rootpage_id' => '2',
        ),
        'fileName' => array (
            'defaultToHTMLsuffixOnPrev' => true,
            'index' => array (
                'sitemap.xml' => array (
                    'keyValues' => array (
                        'type' => '776',
                    ),
                ),
                'rss.xml' => array (
                    'keyValues' => array (
                        'type' => '100',
                    ),
                ),
                'rss091.xml' => array (
                    'keyValues' => array (
                        'type' => '101',
                    ),
                ),
                'rdf.xml' => array (
                    'keyValues' => array (
                        'type' => '102',
                    ),
                ),
                'atom.xml' => array (
                    'keyValues' => array (
                        'type' => '103',
                    ),
                ),
            ),
        ),
    ),
); 
 
# Kontrollstruktur für mehrsprachigen 404- Fehlerseiten 
# 0 - Deutsch
# 1 - Russisch
# 2 - Englisch
# 4 - Chinesisch
# 5 - Arabisch
if (preg_match('/\/ru\//', $_SERVER['REQUEST_URI']) || $_GET['L'] == 1) {
  $TYPO3_CONF_VARS['FE']['pageNotFound_handling'] = '/ru/404/';
} else if (preg_match('/\/en\//', $_SERVER['REQUEST_URI']) || $_GET['L'] ==
2) {
  $TYPO3_CONF_VARS['FE']['pageNotFound_handling'] = '/en/404/';
} else if (preg_match('/\/ch\//', $_SERVER['REQUEST_URI']) || $_GET['L'] ==
4) {
  $TYPO3_CONF_VARS['FE']['pageNotFound_handling'] = '/ch/404/';
} else if (preg_match('/\/ar\//', $_SERVER['REQUEST_URI']) || $_GET['L'] ==
5) {
  $TYPO3_CONF_VARS['FE']['pageNotFound_handling'] = '/ar/404/';
} else  {
  $TYPO3_CONF_VARS['FE']['pageNotFound_handling'] = '/404/';
}
 
?>