[TYPO3-german] Extension -> PageLanguage Overlay

[Robert Wildling]

Hallo, lieber Reinhard,

Das ist super!!! Danke dir - ich glaube, so werde ich es schaffen, die 
debugs sehen schon ganz gut aus.

Kannst du mir vielleicht noch beim Verständnis Folgender Situation helfen?

Ich frage die Seiten per pid ab:
     // Prepare query statments
     $table = "pages";
     $where = 'pid=' . $categoryPid;
     $where .= $GLOBALS['TSFE']->sys_page->enableFields($table);
     debug($where,'WHERE CLAUSE');

Das Debug-Statement (übrigens vor der Abfrage nach der Sprache) wird 
folgendes aus:

pid=3 AND pages.deleted=0 AND pages.t3ver_state<=0 AND pages.pid<>-1 AND 
[...]

durch dieses "enable_fields" wird die Abfrage nach der pid 2x 
durchgeführt, einmal durch meine strikte Vorgabe, und einmal, weil es 
die Routine der enable_fields-query-Funktion (pid<>-1) tut.

Die Ergebnisse sind zwar richtig - aber kommt sich diese Art der 
SQL-query nicht theoretisch in die Quere?

Würde mich interessieren, wie das zu verstehen ist bzw. warum sich das 
nicht in die Quere kommt...

Danke nochmals!
Schönen Tag und beste Grüße,
Robert


Am 18.06.12 13:10, schrieb Reinhard Führicht:
>> Das Problem, dass ich als Ext-Beginner (pi_base) leider nicht in den
>> Griff bekomme, ist das mit der Mehrsprachigkeit bei
>> page-table-Einträgen. Eine sys_language_uid gibt es ja nicht, sondern
>> diese l18... Felder. Die Doku des Quelltextes durchblicke ich leider
>> noch immer nicht und die Googlesuche hat mich bis jetzt noch nicht zu
>> einem Tutorial geführt, dass ich gemeistert hätte. Deswegen bitte ich
>> euch um Hilfe!
>>
>
> probiers mal mit "getPageOverlay" [1]
>
> Eine Erklärung gibts (z.B.) hier [2]
>
> [1] http://www.8tiny.com/source/typo3/nav.html?_functions/index.html
> [2]
> http://www.typo3-lisardo.de/home/blog-post/2010/08/30/sprachen-in-extensions.html?/wiki/Sprachen-in-Extension/