[TYPO3-german] Extension Manager impotiert nicht

[Raphael Weber]

Hallo,

in einer TYPO3 4.5.11 Installation habe ich folgendes Problem mit dem 
Extension Manager (sowohl alte als auch neue Version):
Die Extension -konkret: yag- wird in der Repository Suche zwar gefunden, 
nach Klick auf den importieren-Button bleibt bei der alten EM-Version 
der rechte Frame komplett leer, in der neuen Version öffnet sich das 
Popup, der Ladebalken dreht einen kurzen Moment und dann bleibt das 
Popup ebenfalls leer.
Ist das ein bekanntes/ verbreutetes Problem?

Grüße,
	raphael