Hallo Susanne, > "noScaleUp" oder ähnlich, die verhindern sollte, dass TYPO3 Bilder > größer als Originalgröße skaliert. Treffer! Damit hat es geklappt. Vielen Dank. Viele Grüße, Lars Brinkmann -- brinkmann.lars at gmail.com